My Language Exchange

Making Friends - eve-marie - Language Exchange

Category: Making Friends
Discussion: eve-marie

All messages in this discussion:

Message

Posted By

132084

eve-marie
Hello, I am a new member. I am a 38-year-old English woman who would like to know how to say in French, "I love to read but work monopolises my time and I find I do not read as many books within a month as I would like to."

Language pair: English; French

eve-marie
May 12, 2008

132198

Re:eve-marie
Hello,

you could say "I love to read but work monopolises my time and I find I do not read as many books within a month as I would like to" like that :

"J'adore lire mais le travail me prend tout mon temps, et je trouve que je ne lis pas autant de livres que je le souhaiterais en un mois"

Hope it will help you.

Language pair: English; French
This is a reply to message # 132084

Chrystel
May 14, 2008

Bulletin Board Home