| # |
Message |
Posted By |
| 136290 |
Use of "I love you" or "Te quiero"
I recently met someone who grew up in Nicaragua, and I have questions about the cultural differences in expressions of love.
In the U.S. a man usually wouldn't tell a woman that he loves her soon after meeting her (it does happen occasionally) because of the strong emotion it involves. However, my new friend has told said both "Te quiero" and "I love you" to me on several occasions. I am not sure whether to view this as a display of friendship or romantic affection.
I would appreciate your feedback!
|
Language pair: English; Spanish
|
|
|
| 138829 |
Re:Use of phrase "Te quiero"
Hola. Tal vez esa persona esté usando la frase "te quiero" como una expresión de afecto o de cariño, no necesariamente de amor.
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 136290
|
|
|
| 139028 |
Re:Re:Use of phrase
Tell me plz about cultura of Spain.
Contame pfv de la cultura espanola.
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 138829
|
|
|
| 141399 |
Re:Use of
Hi
Im from Mexico and i can tell you that in latinamerica we use this expression to show affection and love to our friends and family, not only to a boyfriend or girlfriend.
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 136290
|
|
|
