# |
Message |
Posted By |
219504 |
How does Korean translate to English and vice versa?
I need to know this. How does English translate to Korean? How would you be able to find out what an English word sounds like mentally?
|
Language pair: English; Korean
|
|
|
219730 |
Re:How does Korean translate to English and vice versa?
Hi! I only know some korean words and I hope that it could help you.
|
Language pair: English; Korean
This is a reply to message # 219504
|
|
|
220017 |
Re:How does Korean translate to English and vice versa?
It's like...you have an apple on the table, and an American would think as 'an apple,' a Hispanic 'una mansana.' a Korean '사과' (sa-gwa). Same thing but different pronunciation. Moreover, Korean has little bit different grammar, totally different alphabet (Hangeul) from English like other languages do.
|
Language pair: English; Korean
This is a reply to message # 219504
|
|
|
220055 |
Re:Re:How does Korean translate to English and vice versa?
Just like Hoyoung said, it's quite different to English so not always a direct translation. But I do enjoy learning Korean a lot even though am still quite rubbish lol :)
|
Language pair: English; Korean
This is a reply to message # 220017
|
|
|
220056 |
Re:Re:How does Korean translate to English and vice versa?
Just like Hoyoung said, it's quite different to English so not always a direct translation. But I do enjoy learning Korean a lot even though am still quite rubbish lol :)
|
Language pair: English; Korean
This is a reply to message # 220017
|
|
|