My Language Exchange

Slang/Expressions - Re:Como expresar - Language Exchange

Category: Slang/Expressions
Discussion: Re:Como expresar

All messages in this discussion:

Message

Posted By

226746

Re:Como expresar
"Dejar la mente en blanco" creo que sería la expresión... el significado es "No pensar en nada"

Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 226686

Ana
September 8, 2016

226789

Re:Como expresar
Depende del contexto. Si te refieres a alguien a quien le hablas pero no te escucha porque esta "space out"... puedes decir que "esta ido" o "espaciado". Si te refieres a que quieres voluntariamente estar "space out" puedes decir que quieres "dejar la mente en blanco".

Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 226686

Marisela
Gonzalez
September 10, 2016

Bulletin Board Home