My Language Exchange

Jokes - John! - Language Exchange

Category: Jokes
Discussion: John!

All messages in this discussion:

Message

Posted By

76516

John!
Croatian grammar is one of the hardest, we Croatians dont know it very good.
But to be honest I didnt understood your question very good, do you want to know Croatian tenese or grammar generally.
When stranger are speaking Croatians they always speak as they are females, and tahts really funny.
When you want to say something on Croatian your ending must be O cause for females its A, its like Italien.

Language pair: Swedish; Spanish

yellena
ivanisevic
May 5, 2006

76577

Yellena!
Bok! Thanks for your reply. I think I just need help with grammar in general. At least I know I'm using the male endings - I only know the first person endings for verbs, thats something I need to work on.
I'm not too bad with past tense ( razumio sam) or future (ja æu razumjeti) - hope those are correct!
Where I am really struggling is with understanding nominative, genitive, dative ..... and the endings that go with them.
OK, now an easy(?) question...how do you usually say "I would like" in Croatian - I've seen a few different translations of it(htio bih,želio bih...)
I'll be happy with any help you can give me - its very kind of you!!
Hvala vam puno
Sve najbolje

Language pair: English; Croatian
This is a reply to message # 76516

ArchivedMember
May 6, 2006

Bulletin Board Home