Study Abroad - Anybody can help??? - Language Exchange


Category: Study Abroad
Discussion: Anybody can help???

All messages in this discussion:
# Message Posted By
90574
Anybody can help???
Hello, I'm Evelyn Here from Singapore. Anybody can help me translate I MISS U in Filipino Tagalog and Spanish. Hope to hear from your soon. Very very thank you so much.

Language pair: Filipino (Tagalog); Spanish
ArchivedMember
October 2, 2006

Reply
96808
Re:Anybody can help???
Hello Evelyn, 'I miss you' in Spanish is 'Te hecho de menos'.

I hope to help u.

Language pair: Filipino (Tagalog); Spanish
This is a reply to message # 90574
Marc
December 17, 2006

Reply
98088
Re:Re:Anybody can help???
I also learned that in Spanish, it's is also acceptable to say "Te extrano" (pronounced Tay Extraahnyo)when saying "I miss you".

Language pair: Filipino (Tagalog); Spanish
This is a reply to message # 96808
Tia
Moore

January 5, 2007

Reply
98159
Re:Re:Re:Anybody can help???
Is true. U can also say: 'te extraño'

Language pair: Filipino (Tagalog); Spanish
This is a reply to message # 98088
Marc
January 6, 2007

Reply
99064
Re:Anybody can help???
Hi Evelyn! "I miss you" in Filipino is "Na-mimiss kita" (nahmeeMEES keeTAH). This is informal speech, though, the kind spoken to a (boy/girl)friend or a relative. Hope it helps. :)

Language pair: Filipino (Tagalog); Spanish
This is a reply to message # 90574
ArchivedMember
January 16, 2007

Reply

Bulletin Board Home



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'