My Language Exchange

Hangman Game Feedback

Title:	Provérbio
Answer:	Filho de peixe sabe nadar

Hints:	1. Tal pai, tal filho

Equivalents:	1. Tal pai, tal filho

Explanation:	Os filhos herdam as tendências, os caracteres dos pais
Portuguese > Proverbs > Family / Relatives

Game Summary Statistics

Average Rating		3.6
# of votes		18
# of Garbage Votes		3
# of Garbage Votes by native speakers		0

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Total found: 19 !
1 2

Reviewer

Comments

Guest

Rating: 4

May 10, 2005

Instead of "Filho de peixe sabe nadar", in English we say "Like father, like son"

Guest

Rating: 5

January 28, 2005

very good
Instead of "Filho de peixe sabe nadar", in Spanish we say "de tal palo tal astilla"

Guest
(native speaker)

Rating: 4

October 4, 2004

Liz
(native speaker)

Rating: 5

September 19, 2004

Instead of "Filho de peixe sabe nadar", in English we say "Filho de peixe, peixinho é"

Guest

January 29, 2004

Instead of "Filho de peixe sabe nadar", in Spanish we say "Como tal palo, tal astilla"

Guest

Rating: 5

December 18, 2003

thanks!

Guest

Rating: 4

October 24, 2003

Instead of "Filho de peixe sabe nadar", in Spanish we say "de tal palo, tal astilla"

Guest

Rating: 5

September 17, 2003

Guest

Rating: 3

September 15, 2003

Total found: 19 !
1 2

Play this game
Back to Games Ratings