My Language Exchange

Hangman Game Feedback

Title:	not interesting anymore...
Answer:	das ist Schnee von gestern

Hints:	1. it's cold 2. not today

Equivalents:	1. das ist ein alter Hut 2. das hat einen Bart

Explanation:	'This snow is from yesterday', means it's a wellknown story, it's not interesting anymore, it's boring...
German > Popular Expressions > Time

Game Summary Statistics

Average Rating		4.5
# of votes		22
# of Garbage Votes		0
# of Garbage Votes by native speakers		0

Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Total found: 23 !
1 2 3

Reviewer

Comments

Guest

Rating: 4

January 11, 2006

Instead of "das ist Schnee von gestern", in we say "no es interesante"

Nancy H.

Rating: 5

December 28, 2005

Guest

Rating: 5

December 21, 2005

Instead of "das ist Schnee von gestern", in English we say "That's yesterday's news."

rcourcel(a)gmail

Rating: 5

November 12, 2005

Guest

Rating: 4

September 4, 2005

Guest
(native speaker)

July 25, 2005

Instead of "das ist Schnee von gestern", in German we say "das ist passé"

Guest

Rating: 5

June 22, 2005

Guest

Rating: 5

July 11, 2004

Guest

Rating: 5

May 17, 2004

Guest

Rating: 5

February 11, 2004

I like to learn idioms. It makes you feel like you are getting the hang of the real language.
Instead of "das ist Schnee von gestern", in English we say "We say that is old news"

Total found: 23 !
1 2 3

Play this game
Back to Games Ratings