When you are very happy, you ...

Hangman Game Feedback

Title:	When you are very happy, you ...
Answer:	vui như sáo

Hints:	1. compare happiness to this bird

Equivalents:	1. vui như hội (as happy as in festive time) 2. vui như Tết (as happy as New Year comes)

Explanation:	Sáo is a kind of bird (starling). It is famous for being talktative.
Vietnamese > Popular Expressions > Amounts / Quantities

Game Summary Statistics

Average Rating		3.7
# of votes		38
# of Garbage Votes		3
# of Garbage Votes by native speakers		2

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Total found: 40 !
1 3 4

Reviewer

Comments

Guest

Rating: 4

March 13, 2006

Instead of "vui nhu sáo", in English we say "I'm as happy as a lark."

Pam L.
(native speaker)

Rating: 4

November 17, 2005

Guest
(native speaker)

Rating: 2

August 21, 2005

Guest

Rating: 5

July 20, 2005

Guest

Rating: 5

July 18, 2005

It is very interesting to learn quotes that are used in Vietnam.

Guest

Rating: 5

July 6, 2005

I think this game was helpful. xD

Guest

Rating: 3

May 26, 2005

it was fun

Guest

Rating: 3

May 2, 2005

Instead of "vui nhu sáo", in Vietnamese we say "vui như sáo"

Guest

Rating: 5

December 16, 2004

Guest
(native speaker)

Rating: 5

November 25, 2004

good!

Total found: 40 !
1 3 4

Play this game
Back to Games Ratings