Job Wanted Detail View

Title: Translation from English and French into Russian and English. All subjects except computer technologies and sophisticated medicine.
Posted by: Youry Kouptsov
Location: Moscow, Russia
Date: May 17, 2005


Details:

YOURY DMITRIEVICH KOUPTSOV
1964 – Diploma of English and French translator and interpreter, the Moscow State Institute of Foreign Languages, Translation and Interpretation Department.
1964 -1967 –Russian – English translator, Egypt, Aswan High Dam project.
1967 – 1974 – Radio Moscow International. UK and USA Department. Translator and broadcast editor, the functions including editing of paper copies and tape recordings, and monitoring of live broadcasts.
1975 – 1980 – United Nations Secretariat in New York. Russian-English-French simultaneous interpreter.
1981 – 1984 – The Moscow News weekly. Translation into English.
1984 – 1990 – International Labor Organization. Geneva, Switzerland. Translator and text reviser.
1990 – 1993 -- The Moscow News weekly. Translator and copy editor of the English-language version.
1993 – 1997 – The Postfactum news agency. Reporting, translating and editing the English-language news release.
1997 - All-Russian Translation Center in Moscow, Blagovest-Info religious news bulletin – translator.





Contact Youry Kouptsov

Click here to send an email to Youry Kouptsov now.




View All Resumes



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'