Job Wanted Detail View
| Title: | Spanish translator, teacher and interpreter |
| Posted by: | Fanny Zeiguer |
| Location: | Philadelphia, |
| Date: | November 18, 2006 |
|
Details: EDUCATION - University of Buenos Aires (Argentina) Faculty of Philosophy Graduate degree: Philosophy teacher, with a major in greek philosophy - International House, Buenos Aires International degree: Spanish teacher SCHOLARSHIPS - 2000-2002 Scholarship for outstanding university students (granted by the University of Buenos Aires). Research topic: “The semantic field in moral thought. Euripides’s Medea, Hipolytos, Trojan Women and Hecube.” MEETING AND CONGRESS PRESENTATIONS - 2nd Political Philosophy Congress – UBA, Argentina 2000 Title: “Contingency and necessity in Aristotle. An interpretation of the citizen theory.” - XVI National Simposium of Classical Studies 2000 Title: “Life and death in Empedocles’s cosmology” EXTRACURRICULAR ACTIVITIES - Exchange student. Faculty of Philosophy, University of Salamanca (Spain), September 1998- March 1999 - Iniciativa NGO (Non-Governamental Organization) 1993 I worked as a volunteer in a Project consisting of collecting books to donate a library to three schools with limited resources in Great Buenos Aires, and build the library as well. 1994 I coordinated a Project consisting in tutoring children from three different unprivileged schools in Great Buenos Aires. I was in charge of promoting the Project, enrolling volunteers, getting the schools, selecting the students that needed tutoring, finding the materials, fundraising, etc. 1995 I became the leader of the Buenos Aires Branch of the NGO. I coordinated the leaders of the local projects and was in charge of the finances of the Branch. LANGUAGES SPANISH Native speaker ENGLISH Proficiency level FRENCH Basic level. Reading skills. HEBREW Mid-level in reading, writing and sepaking. ANCIENT GREEK Reading and translation. WORK EXPERIENCE Private teacher of Spanish as a second language 2005-2006 English-Spanish translator 2002-2004 Academic and scientific texts Private English teacher 1996-1999 Assistant to Lic. Santiago Kovadloff (philosopher and writer) 2000-2002 Event planning, Teaching and foolproof reading. Private teacher and tutor for elementary school, high school and college 1996-2003 y 2005-2006 Lessons of spanish grammar, literature, philosophy, logic, greek. Spanish Interpreter 2006 Tri-Lingua Language Services – St. Christopher’s Hospital English-Spanish Translator 2006 Lingual Institute Spanish Teacher 2006 Independence Charter School |
|
Contact Fanny Zeiguer
Click here to send an email to Fanny Zeiguer now.View All Resumes