Job Wanted Detail View
| Title: | Spanish English Translations |
| Posted by: | Daniel Blanco |
| Location: | Tijuana, |
| Date: | December 27, 2006 |
|
Details: Daniel Blanco 15-year experience as Spanish-English-Spanish Translator. ____________________________________________________________________ Work Experience ____________________________________________________________________ As Freelance: I have worked for Schools, Doctors, QA Advisors, Chemical Companies, TV, Radio, Newspapers, etc. ____________________________________________________________________ As Employee: Period: Ago. 2004 - Current Company: Springs Window Fashions (Blinds) Position: Spanish Translator / Change Analyst Department: Document Control (Quality Assurance) Responsibilities: Update and Create Translations (Procedures, SOP’s, Work Instructions, Data Sheets, Brochures, Standards) Engineering Change Order Processing Administrative support along Springs Window Fashions plants (Mexico / U.S.A) Bi-annual internal audits (Q.A.) ____________________________________________________________________ Period: Feb. 2002 – Ago. 2004 Company: Alaris Medical Systems (Medical Devices) Position: Spanish Translator / Change Analyst Department: Document Control (Quality Assurance) Responsibilities: Update and Create Translations (Procedures, SOP’s, Work Instructions, Data Sheets, Brochures, Standards) Engineering Change Order Processing Administrative support along Alaris plants (Mexico / U.S.A) Quarterly internal audits (Q.A.) Customer complaints report ____________________________________________________________________ Period: Jun. 2000 – Ago. 2002 Company: Pall Medical (Medical Devices) Position: Spanish Translator / Change Analyst Department: Document Control (Engineering) Responsibilities: Update and Create Translations (Procedures, SOP’s, Work Instructions, Data Sheets, Brochures, Standards) Engineering Change Order Processing Administrative support along Pall Medical plants (Mexico/U.S.A) Change processing of BOM’s (IQ system) Bi-annual internal audits (Q.A.) ____________________________________________________________________ Period: Aug. 1996 – Jun. 2000 Company: International Rectifier (Energy Semiconductors) Position: Spanish Translator / Change Analyst Department: Document Control (Engineering) Responsibilities: Update and Create Translations (Procedures, SOP’s, Work Instructions, Data Sheets, Brochures, Standards) Engineering Change Order Processing Administrative support along IR plants (Mexico / USA / Italy) PPAP’s creator (Production Parts Approval Process) Paperless project team leader. 5’s team member (Seiri, Seiton, Seiso, Seiketsu, Shitsuke). Internal quality audits. ____________________________________________________________________ Period: March 1992 – Aug. 1996 Company: Kendall Healthcare (Medical Devices) Position: Spanish Translator Department: Document Control (Engineering) Responsibilities: Update and Create Translations (Procedures, SOP’s, Work Instructions, Data Sheets, Brochures, Standards) ____________________________________________________________________ SCHOOL High School - Jaime Torres Bodet - 1986 - 1989 Baja California Language Institute - 1993 - 1995 ____________________________________________________________________ TRAININGS FMEA (Failure Mode & Effect Analysis Finances (Graphics) Word 6.0 Excel 5.0 Visio 16.0 (Flowcharts) Reflections (MRP version) Vision (MRP version) QS-9000 Internal Auditor Outlook 2002 Customer Advocacy Training |
|
Contact Daniel Blanco
Click here to send an email to Daniel Blanco now.View All Resumes