Job Wanted Detail View

Title: Interpreter from English to Spanish, Welder
Posted by: Jose
Location: Alexandria,
Date: March 19, 2007


Details:

Jose








PERSONAL



I was born in Guatemala, Central America and have
resided in the United States since 1983, and want to locate a responsible and challenging position which utilizes experience in welding, production, manufacturing, interpreting, and or translation in the Spanish and English languages with opportunity for future advancement.





EDUCATION





Received Diploma in Welding, INTECAP, Guatemala, 1977

Welding Certificate, Massanutten Vo-Tech School, 1993

Open Water Diver Certification, Kath’s Scuba Diving, 1988

GED Certification, Harrisonburg High School, 1990

Computer Application Management, National Business College, 1995

Tax Preparation Certificate, Federated Tax Service, 1995

Court Interpreter Trained, 1999





EMPLOYMENT





1985-1986 Production Employee, Victor Industries, Inc.



1986-1993 Welder, shipper and forklift operator, Shenandoah Manufacturing, Inc.



1993-1995 Assembler and brazer, Dunham Bush, Inc.



I have managed a snack vending business for five years and a hand-made craft store at the Valley Mall, in Harrisonburg, VA. While managing these
two businesses, I worked as a free-lance interpreter in the Spanish and English languages for many professional offices.



1996-2001 After selling the businesses I have worked as an interpreter for the Close Up Foundation and AT&T Language Line Services, on a contract base.

2000-2001 Flux Core Welder, Shickel Machine Shop.













LANGUAGES



Spanish and Kakchiquel. Kakchiquel is one of the twenty two Mayan languages spoken in Guatemala.



I read, write and speak the English and Spanish languages.



SKILLS



Metal fabrication factory experience

Welding shop experience with supervisor’s responsibility in the same

Egg processing and packaging plant experience

Poultry equipment manufacturing

Assistant roofing crew supervisor

Automated production line experience

Consecutive on-site interpreting and translation experience

Simultaneous on-site interpreting experience

Lead conversational interpreter






Contact Jose

Click here to send an email to Jose now.




View All Resumes



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'