Job Wanted Detail View
| Title: | English lao translation |
| Posted by: | Phoumvilay Siripholdej |
| Location: | Vientiane, |
| Date: | March 27, 2007 |
|
Details: Curriculum Vitae Name: Ms Phoumvilay Syripholdes Nationality: Lao Current Address: Language Pair: English > Lao, Lao > English English >Thai , Thai > English Rate: 0.06 $ per word (for English > Lao, translation) 0.04 $ per word (for English > Lao, proof reading) 0.07 $ per word (for Lao > English, translating) :0.07 $ per word (for English > thai, translation) 0.04 $ per word (for English > thai, proof reading) 0.08 $ per word (for Thai > English, translating) Working Experience: Present: Graduate Student (on research progress) and freelance translator/interpreter April 2001-May 2002: Coordinator, Gender and Development Group, CUSO Laos, Vientiane. My main responsibilities is to coordinate, organize meeting, gender training and study tour for with the member organization that working on gender issues. January 2001-March 2001: Advisor Assistant, Secondary Town Urban Development Project, Vientiane. My main responsibilities is to accompany with the communities development advisor in the field work and translating. September1999- December2000: Translator/Interpreter, Nam Tan Watershed Management Project, Sayboury. My main responsibilities is to translating and interpreting for the project advisor and Lao staff who working in the Communities Development, Agriculture and Forestry Team. In addition I also accompany with the advisor and project staff team in the field work in remote area and inside the watershed area. Education/Training 2002-Present: M.A in Women’s Studies, Faculty of Social Science, Chaing Mai University ( the thesis in progress) 1995- 1999: Bachelor of Education, Major in English National University of Laos, Laos Languages: Speaking Listening Reading Writing Lao Mother Tongue Thai Excellent Excellent Excellent Very Good English: Good Good Good Good |
|
Contact Phoumvilay Siripholdej
Click here to send an email to Phoumvilay Siripholdej now.View All Resumes