|
|
Apprenez le catalan en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le catalan et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez catalan en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le catalan dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" catalan (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un catalan "naturel" et conversationnel (bien différent du catalan appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le catalan.
- Pratiquer votre catalan en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer l'oral en utilisant le chat vocal et vidéo.
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le catalan par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales et vidéo?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en catalan ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le catalan
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le catalan
Voici nos 20 plus rÈcents membres catalans qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres catalans inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Hi!
Here an spanish guy, living in Barcelona, Spain. I would love to to improve my english, so if you're interested into improving your spanish or catalan, or just wanna help, just say hi! :)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello! I am learning English because I want to improve my communication skills for both personal and professional reasons. I’m passionate about technology, engineering, and motorsports, and I hope to use my language skills to connect with people who .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My Name is Marta and I was born in Barcelona. I like to learn new languages an meet new people as well as to travel. My hobbies: architecture, travel and gastronomy. I'm looking for a conversation partner who wants to practice spanish/catalani sh.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi!
I'm looking for interesting and fun people to have delightful chats and to exchange points of views, hobbies...
My hobbies nowadays are reading, working out, playing board games, hiking, doing paddle surfing. travelling and going out .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
| espagnol |
| catalan |
| portugais |
| - Autre - |
|
| français |
| anglais |
| arabe marocain |
| allemand |
|
|
Me gustaría mejorar mi inglés y portugués, además de aprender francés, arabe marroquí, alemán. Creo que aprender otros idiomas es muy interesante porque nos ayuda a comunicarnos mejor con personas de todo el mundo. Además, aprender idiomas es una for.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
привет! Ya izuchau russkii yazik, no ya ochen' ploho govoriu. I hope to continue learning. I would also like to meet new people from Russian origin. I can teach you Spanish and Catalan or even English, French and basic Italian. Davai govorit.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
안녕하세요! 저는 스페인 바르셀로나에서 온 루아예요. 저는 비디오 에디터로 일해요. 최근에 한국어 공부를 시작했어요. 저는 스페인어, 카탈루냐어, 영어를 도와줄 수 있어요. 저는 책 읽기, 영화 보기, 그리고 소셜 미디어 보기 좋아해요. 제 한국어 실력은 아주 기초예요. 하지만 더 잘하고 싶어요.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| italien |
| portugais |
| japonais |
|
|
HI, I'm Alex, a Spaniard living in the UK with my partner. I am not learning any language at the moment, but I'm happy to help with English, Spanish or Catalan.
I work in software development and my hobbies include triathlon and hiking,.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thank you for your online chat invitations. I currently only respond to requests for 'face-to-face chats from men'. Quiero mejorar mi inglés coloquial .
Quiero desempolvar mi francés olvidado desde la época universitaria.
Soy un ingeniero.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! 😊
I’m looking to connect with people to mainly exchange German for Spanish and/or Catalan and hopefully make new friends along the way.
I also speak some French and Russian (around A2, although I’m a bit rusty 😅), and I also have knowledge .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I would like to find somebody to talk via Skype in regular basis, I speak Spanish with a neutral accent, so easy to understand. I can help you with your Spanish and switch to English as well. I am a well travel person and I like running, read books, .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'd like to improve my English. I have experience as a Spanish teacher. I can offer help with Catalan language if you need it. I like cooking, gardening, DIY projects and enjoy spending time with friends. I always reply the letters.
Será un .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello! I am a boy from Barcelona and I am going to spend 3 months in Kyoto. I am 45 years old, I am calm, polite and kind, and I have multiple interests of all kinds: culture, movies, books, music, etc. I can speak English, Spanish and Catalan, and I.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello my name is Adam and I'm from Barcelona.
Im living in Birmingham at 5 min to City Center. I'm student in a health area
I want to met with people to have English conversations. We can speak about many themes.
Nos vemos pronto ;)
If .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi there! I'm looking for a language exchange partner to improve my spoken English. I'll be happy to help you with your Catalan or Spanish. I used to volunteer as a Spanish teacher.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hey! I'm looking for new friends to practice English with, in return I hopefully help you with Spanish.
My English level is intermediate. I work at a hospital, in the critical pathology research department.
Som e of my interests include sports,.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am learning English because I love this language. I can help you with your Spanish and your Catalan.
I love animals. I like to go shopping with my friends. I like to meet different people of the world.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, I am very keen on improving my English, I have studied it several years at school but it is not fluent since I could not practice it. I like a lot travelling and I do not want
to feel so embarrassed as I feel when I have to speak with someone,.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour/Hola/Hell o!
My name is Alberto and I am 31 years old. I live in the north of England but I am Spanish. I have been a language teacher for 5 years and I am always interested in speaking with people from other cultures and backgrounds and shar.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hola, me llamo Alba y tengo 23 años. Vivo cerca de Barcelona y me gusta leer, ir al teatro/cine, aprender idiomas, etc. Además, me gusta conocer a gente nueva y aprender idiomas. Es por eso por lo que estudié traducción e interpretación.
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le catalan.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais