My Language Exchange는 전세계 사람들이 외국어를 배우고, 실습하여 유창하게 되도록 도움을 제공하기 위한 Dan Yuen과 Helene Cormier의 노력의 성과입니다.

댄(Dan)이 캐나다, 몬트리올에 있는 헬렌(Helene)의 언어 교환 워크숍의 수강생이었을 무렵인, 2000년 초에 두 창립자는 만났습니다. 댄은 프랑스어를 유창하게 구사하려고 했고 헬렌의 워크숍이 일찍이 시도했던 어느 곳보다 더 유용하다는 것을 알았습니다. 이 경험으로 댄은 2가지를 확신했습니다. 첫째, 언어 학급 및 집중 훈련만으로 외국어를 유창하게 할 수 있는 것은 아니다. 둘째, 아마도 교사와의 언어 교환 실습이 언어 간의 공백을 보충하고 실제 생활에서 의사를 소통하는 가장 효과적인 방법일 것이다.

댄과 헬렌은 함께 인터넷을 통해 전세계 사람들에게 언어 교환 실습의 혜택을 제공하자고 결정했습니다. 2000년 10월, MyLanguageExchange.com을 시작했습니다. 이후로 이 사이트는 수 천명의 사람들이 언어 교환 파트너를 찾고, 자신들의 제2 언어를 증진시키도록데 도움을 제공해 온 온라인 커뮤니티입니다. 2001년 여름,몬트리올에 살고 있는 스위스 원어민과 미국의 남부 캐롤라이나의 학생을 연결시키는 성공적인 온라인 언어 교환 워크숍을 아마도 헬렌이 세계 최초로 수행했을 것입니다. 2001년 가을, 온라인 언어 학교는 커뮤니티에 프랑스, 영국 및 스페인의 온라인 교사 서비스 제공을 추가시켰습니다. 이 서비스는 나중에 중단되었습니다.

야후! 인터넷 라이프 매거진, 2001년 1월판에 MyLanguageExchange.com이 실렸습니다. 2003년 8월, PC 월드 매거진은 MyLanguageExchange.com을 세계 "톱 101" 인터넷 사이트 중 하나로 일컬었습니다.

2003년 9월, Dan Yuen은 언어 교사 및 학교가 학생들을 찾을 수 있는 사이트인 Language-School-Teachers.com을 시작했습니다. 자신들의 영역에 종사하는 언어 교사 및 학교를 찾고 있는 수많은 MyLanguageExchange.com 사용자들의 요청때문에 자극이 되어 시작한 사이트입니다.

헬렌은 MyLanguageExchange.com에 더 이상 관련되어 있지 않습니다.

헬렌은 캐나다, 퀘벡의 몬트리올에 있는 McGill 대학에서 교육받았습니다. 1993년 프랑스어 번역학과에서 1등의 영예로 학사 학위를 받았고, 창조적 글쓰기 학과에서 현재 석사과정을 밟고 있습니다. 헬렌은 열정을 갖고 외국어를 배우고 외국어로 의사를 소통하는 사람에게 도움을 제공합니다. 헬렌은 대한민국의 YBM 시사 영어 학원에서 ESL과정을 가르쳤으며 1998년에는 몬트리올의 the Club de change linguistique (CELM) 언어 학교를 공동 설립했습니다. 헬렌은 교사 경력에 헌신하기로 결정하여 더 이상 MyLanguageExchange.com에 관련되어 있지 않습니다.

Dan Yuen

댄은 캐나다의 온타리오주 워터루시에 있는 워터루 대학에서 화공학을 공부하고 응용공학 학사 및 석사 학위를 취득했습니다. 공학 전공의 직장에서는 자동 처리 제어 분야에 새로운 기술을 응용하는 것을 전문으로 하였습니다. 댄은 고용인 또는 컨설턴트로서 허니웰, 페트로-캐나다, Dow 캐미컬, 임페리얼 오일, 인벤시스, 아스펜 테크놀로지 및 밀레니엄 캐미컬과 같은 회사들에 도움을 제공했습니다. 2000년, 댄은 휴가를 얻어 웹 페이지 프로그래밍을 배워 My Language Exchange를 시작했습니다. 현재 댄은 독립 도급업자로서 웹 프로그래밍 및 프로세스 제어 엔지니어링 서비스를 제공합니다. 댄은 다른 사람들의 성취에 도움을 주고 새로운 기술의 혁신적인 사용을 발견하여 현존하는 문제를 해결하고 자신의 프랑스어 실력을 향상시키는 데 열정을 쏟고 있습니다.