| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
:-)
-Hello! Am I speaking to the mental hospital?
-I don't think so, we don't have a telephone here.
-
(To practise you pronunciation, careful about "Jamaica"!)
-My wife has gone to the West Indies.
-Oh, Jamaica?
-No, she went there of her own accord!
-
-Mamá, mamá, mi hermanito se hizo caca!
-Bueno, ve y cámbialo.
-No, no, se cayó del balcón!
|
Language pair: Spanish; English
|
|
american version
September 12, 2004
# Msgs: 3
Latest: February 10, 2005
|
|
|
Tony W.
September 2, 2004
# Msgs: 1
|
Only a Joke - Vocabulary English -Spanish
Vocabulary
For English Spanish – A simple question and a Joke
When one want that other people answer a question, but is a Joke
How do you say in English?
Adivinanza?
It is correct Comundrum?
Or only a Joke?
Here it follows one:
He was famous for starring in a movie with a chimp;
She was famous for starring in a movie with a leopard.
Answer.
He: Ronald Reagan
She: Katharine Hepburn
I hope you like my Joke and hope somebody explains me the answer.
Regards,
Mary
It is correct Comundrum?
Or only a Joke?
Here it follows one:
He was famous for starring in a movie with a chimp;
She was famous for starring in a movie with a leopard.
Answer.
He: Ronald Reagan
She: Katharine Hepburn
|
Language pair: Spanish; English
|
|
maryjaponte l.
August 31, 2004
# Msgs: 4
Latest: February 11, 2005
|
Re:Poems....
Hey, tell you what. This poem may not be the best or can win you any contest but it tell the truth. It's a reality poem! Good job!
|
Language pair: English; Chinese, Mandarin
|
|
Lee San C.
August 16, 2004
# Msgs: 1
|
Joke: Chiste del Asesino
Spanish Practice
Jokes
Chiste Asesino
We need some vocabulary for understand this joke.
Parricida: The person who kills to his father
Homicida: Who kills to another person.
Suicida: Who kills himself
Suizo: persona nativa de Suiza.
Un hombre pensaba de esta manera: El que mata al padre es un parricida,
a un semejante es un homicida, a un niño: infanticida. Por lo tanto, si alguien
mata a un suizo, es un suicida.
Eso es lo que puede llamarse un Chiste Cruel
I hope you enjoy this, ...Mary
|
Language pair: Somali; English
|
|
maryjaponte l.
August 16, 2004
# Msgs: 1
|
Re:Hablo Ingles, esta es una broma que me dijo mi profesora de espanol
Que chistoso.
Aqui le mando otros, espero que lo disfrute:
Era una vez un tomatito y una tomatita y iban caminando por la calle. Venía pasando un carro y atropelló al tomatito. La tomatita le preguntó al tomatito:
¿Qué te hicieron?
Y dice el tomatito:
Ketchup
Un señor entra a un bar y le dice al camarero:
¿Cuánto cuesta un café?
El camarero responde:
1 Euro.
¿Y el azúcar? Preguntó el señor.
¡Gratis! Respondió el camarero.
Pues ponme un kilo, por favor.
Esta es una mujer que va a comprar fruta al mercado, y le pregunta al frutero:
¿Estas manzanas son Francesas o Americanas?
Y le contesta el frutero:
Perdone Señora, pero usted piensa comerlas o platicar con ellas.
Estaban dos donas, una natural y una glaciada. La glaciada le dijo a la otra:
¡Eres una desglaciada!
Iba una empanada manejando a toda velocidad cuando de repente choca y de inmediato llega la ambulancia diciéndo:
¡Está mal, está mal!
A lo que la empanada contesta:
¡No soy tamal, soy empanada!
Mi cocinera nueva es un sol.
¿Guisa bien?
No, lo quema todo.
Una pera está esperando su combi, viene una manzana y le pregunta:
¿Hace mucho que espera?
A lo que contesta:
Sí, desde que nací.
Adios.
|
Language pair: English; All
|
|
Limegirlus V.
August 13, 2004
# Msgs: 1
|
Re:kinda funny i think lol.
Lune !Felicitaciones!
Esta muy bueno tu chiste
Si te agrda la idea podemos escribirnos... Yo te puedo mejorar en Español y t{u me das "Tips" en Inglés.
Tu chiste lo copiaste supongo...No hay errores..
Hay alguna serie de TV de la Warner o Hallmark, Sony donde pases programas con titulos y que puedan orientarnos para escribirnos..
Algunos "Refranes" o "Saying" para tí:
Tiempo es oro
Mejor tarde que nunca
Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
Mas facil es decir que hacer
Dime con quien andas y te dire quien eres.
El que nace barrigon ni que lo fajen chiquito...
If you want more write to my by the Bulletin Board Section Others....
Regards,
Mary
|
Language pair: English; Spanish
|
|
maryjaponte l.
August 12, 2004
# Msgs: 1
|
Greetings from Bulgaria:-)
Hello,
My name is Pavel.I am a 45 year old, married man from Bulgaria.I have been teaching myself English for about
some years and I'm looking for anyone who is studying Bulgarian and would like practice.
I prefer the 'PenPals' and the 'Text Chat'.
Hey people let's begin:-)
|
Language pair: Bulgarian; English
|
|
Pavel M.
August 12, 2004
# Msgs: 1
|
Para quienes hablan o estudian español
Sapanish course for English speakers
(se debe leer en voz alta, si no no tiene gracia)
Boy as n r = Voy a cenar = I'm gonna have a dinner.
. N L C John = en el sillón = in the armchair.
. Be a hope and son = viejo panzón = fat, old man.
. This s poor as stunt air e us = dices puras tonterías = you're saying stupid things.
. S toy tree stone = estoy tristón = I'm kinda sad.
. Lost trap eat toss = los trapitos = the small rags.
. Desk can saw = descanso = rest.
. As say toon as = aceitunas = olives.
.The head the star mall less stan dough = deje de estar molestando = stop bugging me.
. Ball add the pay jazz sad us = bola de payasadas = silly stuff.
. See eye = si hay = yes there is.
. T n s free o? = tienes frío? = are you cold?
. pair done = perdón
. L gatt e tow = el gatito
. Ten go sap at toss eat tall e an oz = tengo zapatos italianos
. Be goat tess the ran chair o = bigotes de ranchero
. S taz b n gore dough = estás bien gordo
|
Language pair: Spanish; English
|
|
american version
August 8, 2004
# Msgs: 3
Latest: October 22, 2004
|
Spanish Basic level --Un chiste de Gallegos
¿Porqué los gallegos ponen una bolsa con azúcar debajo de la almohada cuando van a dormir?
Respuesta: Para tener un dulce sueño
=Why the people from Galicia put one bag with sugar under the pillow when they are going to sleep?
Answer: In order to have a sweet dream
|
Language pair: Spanish; English
|
|
maryjaponte l.
July 4, 2004
# Msgs: 1
|
