| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Colombian here
Howdy!
Im Patricia from Colombia. I would be happy teaching you some spanish and keep in touch with you
|
Language pair: Spanish;
|
|
Patricia A.
October 26, 2016
# Msgs: 7
Latest: December 12, 2016
|
Estou procurando colega para falar portuguese
Soy español y busco un compañero o compañera para poder hablar en portugués y así mejorar mi nivel. Además también puedo enseñar el español.
Portugués por español, tudo belezaaaaa
|
Language pair: Spanish; Portuguese
|
|
Guillermo
October 20, 2016
# Msgs: 1
|
Re:Seeking Spanish speakers
Hi Kie!
How are you?
Im Constanza from Chile. I would be happy teaching you some spanish!
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Constanza
October 16, 2016
# Msgs: 3
Latest: January 16, 2017
|
Seeking Spanish speakers
Hi I'm looking for someone to help me with my Spanish. I am fluent in English so I will be able to help with that also
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Kie M.
October 1, 2016
# Msgs: 3
Latest: January 16, 2017
|
Re:Re:need help with English
Hola,
Soy estudiante intermediate de espanol(Sorry my keyboard does not have tilde currently)Quiero intercambiar en espanol. Puedo hablar ingles bien.Hazme saber si estas interesado.
Gracias,
Shruti
|
Language pair: Spanish; English
|
|
S K.
September 13, 2016
# Msgs: 11
Latest: September 13, 2016
|
Re:Como expresar
Depende del contexto. Si te refieres a alguien a quien le hablas pero no te escucha porque esta "space out"... puedes decir que "esta ido" o "espaciado". Si te refieres a que quieres voluntariamente estar "space out" puedes decir que quieres "dejar la mente en blanco".
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Marisela G.
September 10, 2016
# Msgs: 2
Latest: September 10, 2016
|
Re:Re:Re:need help with English
Hola!
Yo soy española si quieres podemos intercambiar español por inglés
Saludos,
Ana
Hi!
I'm Spanish we can exchange Spanish English
Cheeers,
Ana
|
Language pair: Spanish; English
|
|
Ana
September 8, 2016
# Msgs: 11
Latest: September 13, 2016
|
Re:Como expresar
"Dejar la mente en blanco" creo que sería la expresión... el significado es "No pensar en nada"
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Ana
September 8, 2016
# Msgs: 2
Latest: September 10, 2016
|
|
|
Johnny B.
July 22, 2016
# Msgs: 6
Latest: July 22, 2016
|
Re:Re:Eat healthy or eat healthily
Hi, Young. It really should be "eat healthfully". "Healthily" isn´t a word. If one wants to use the adjective "healthy" one could say "healthy eating".
But why does the book say "eat healthy", then? Is it just a blatant error?, you ask.
What´s going on here is this book is speaking pop English. There are a lot of deviations from proper grammatical form in the commercial world. "Eat healthy" isn't even colloquial English. It's commercial/pop English. It's like advertisements that say things like "Got milk?" (as opposed to the proper: "Have you got milk?" or "Do you have milk?" or to the colloquial "You got milk?") or "Think coffee." (which is as opposed to the proper: "Think about coffee."). It's the English language revised to be short, concise and commanding-- the language of advertising.
|
Language pair: English; Spanish
|
|
Mary M.
July 6, 2016
# Msgs: 6
Latest: July 22, 2016
|
