| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Reader of all well-written books-also lazy writer.
Enjoy good novels, writings of Thomas Merton, good literature in general. Busy life, not much time to write but will indulge in Listowel Writers Week workshop in Creative Writing in May. Like to email me about Irish writing or Self-help books etc. as I use them in my counselling work?
|
Language pair: English; Italian
|
|
Patricia M.
April 26, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Russian Literature
Ïðèâåò Jen!
Ìåíÿ çîâóò Âàëåðèé è ÿ èç Ðîññèè. Ïðî÷èòàâ òâîå ïèñüìî ïîíÿë, ÷òî ìíîãîå èç òîãî, ÷òî òû ïåðå÷èñëèëà áëèçêî è ìíå. Òîëñòîé, Äîñòîåâñêèé, ×åõîâ, Áóëãàêîâ - ïèñàòåëè, êîòîðûå âî ìíîãîì îïðåäèëèëè ñîñòîÿíèå ðóññêîé ñëîâåñíîñòè íà äîëãèå ãîäû. Ãîâîðèòü îá ýòîì ìîæíî áåñêîíå÷íî è òâîå âîñõèùåíèå èìè ìíå âïîëíå ïîíÿòíî - ÿ ñàì ÷óâñòâóþ òî æå.
Òåïåðü íåìíîãî îá àíãëèéñêîì. ß çäåñü äëÿ òîãî ÷òîáû óëó÷øèòü åãî, îñîáåííî â ÷àñòè ðàçãîâîðíîé ðå÷è, èäèîì è ò.ä.
Åñëè áû òû ïîìîãëà ìíå ñ ýòèì áûëî áû ïðîñòî ÷óäåñíî.
Âàëåðèé.
|
Language pair: Russian; English
|
|
Valeriy
April 25, 2007
# Msgs: 4
Latest: June 11, 2007
|
|
|
anon a.
April 24, 2007
# Msgs: 1
|
learn Hindi in germany
Hello to all,
I am neil. I am 35 years old and havebeen workingas a Journalist in a Indian Television channel.
I offer you all to teach Hindi as well as know the Indian culture.I can give you the knowledge about Hindi movies too.
I can help you thru e-mail or chatting.
I am likely to visit Bonn, Germany in near future..so persons fo nearby areas can take my help in live too.
I would also like to improve my English and want to learn some basics of German..so may be you can help me.
I am not a gold member but you can contact me through gmail and I will be there as mrjanooji
So hoping to get positive response.
Yours Neil
|
Language pair: Hindi; English
|
|
Ajit
April 21, 2007
# Msgs: 3
Latest: July 22, 2007
|
Re:Re:The wheel of Time rocks!!!!
Quiro hablar en Espanol, yo soy un estudiante de Espanol en los Estados Unidos. Donde puedo comprar estes libros, porque necesito aprender Espanol muy bien para mis examenes en un mes.
|
Language pair: Spanish; English
|
|
Jacob B.
April 10, 2007
# Msgs: 5
Latest: July 2, 2007
|
Russian Literature
Hi!
My name is Jen. I would be happy to help anybody who needs to improve his/her English in exchange for learning his/her native language. I am particularly interested in Russian, Romanian, Hungarian, Italian, Spanish, German, and Japanese.
I have met many wonderful people so far, and I look forward to chatting with many more!
As for literature...
I have currently rediscovered the works of the Russian masters. Several years ago,I read War and Peace as well as several short stories by Tolstoy and Chekhov. I have just started reading Aleksandr Solzhenitsyn's novel, One Day In The Life Of Ivan Denisovich, as translated by H.T. Willets. I love these books, even in translation...I can't even begin to think how great these works are in the native Russian. :) I have several other great Russian literary masterpieces in my collection (Anna Karenina, Lolita, The Death of Ivan Ilyich, The Master and Margarita, Crime and Punishment). I would like to add. :( Any suggestions?
I love literature in general, so it would be fun if anybody is interested in discussing any aspect, genre, etc. of literature.
- Jen
|
Language pair: English;
|
|
Jen
April 10, 2007
# Msgs: 4
Latest: June 11, 2007
|
Russian Literature
Hi!
My name is Jen. I would be happy to help anybody who needs to improve his/her English in exchange for learning his/her native language. I am particularly interested in Russian, Romanian, Hungarian, Italian, Spanish, German, and Japanese.
I have met many wonderful people so far, and I look forward to chatting with many more!
As for literature...
I have currently rediscovered the works of the Russian masters. Several years ago,I read War and Peace as well as several short stories by Tolstoy and Chekhov. I have just started reading Aleksandr Solzhenitsyn's novel, One Day In The Life Of Ivan Denisovich, as translated by H.T. Willets. I love these books, even in translation...I can't even begin to think how great they are in the native Russian. :) I have several other great Russian literary masterpieces in my collection (Anna Karenina, Lolita, The Death of Ivan Ilyich, The Master and Margarita, Crime and Punishment). I would like to add. :( Any suggestions?
I love literature in general, so it would be fun if anybody is interested in discussing any aspect, genre, etc. of literature.
- Jen
|
Language pair: English;
|
|
Jen
April 10, 2007
# Msgs: 6
Latest: August 13, 2007
|
Re:Re:Roald Dahl!=)
I think Roald Dahl is a good author, but I don't <3 him. By the way, that's a heart.
|
Language pair: English; French
|
|
Kathleen E.
April 9, 2007
# Msgs: 2
Latest: April 9, 2007
|
Re:The wheel of Time rocks!!!!
¿Como le va? A mi me gusta los libros tambien. ¿Usted se leyó los libros en español? Yo quiero buscar los libros en español para practicar mi español. Si quiere hablar conmigo sobre el tema o cualquira cosa en los libros, estoy listo.
|
Language pair: Spanish; English
|
|
Adam L.
March 28, 2007
# Msgs: 5
Latest: July 2, 2007
|
Re:Allende or Marquez, anyone?
Hi, I adore Marquez and envy persons from Spanish spoken territory, who have the pleasure to read these incredible sentences on native language of this amazing author. I have read "One Hundred Years of Solitude" years ago and instantly have got hooked. Even now I can only close my eyes and imagine all that butterflies escaping from those unforgettable pages.
|
Language pair: English; Russian
|
|
Tijana A.
March 23, 2007
# Msgs: 1
|
