Job Wanted Detail View

Title: I can translate texts from Arabic, French, Bulgarian into English, excluding highly technical, and medical texts
Posted by: Robert Debs
Location: Sofia, Bulgaria
Date: November 24, 2004


Details:

CURRICULUM VITAE
1. Family name: Debs
2. First names: Robert K.
3. Date of birth: 19. 09. 1950
4. Nationality: French
5. Civil status: Married, one daughter age 159. Education and professional qualifications:
Institution[ Date from - Date to ] Degree(s) or Diploma(s) obtained:
Association of Certified and Corporate Accountants (ACCA)1977-1978 Successfully completed Part A. subjects: Accountancy, English Law, Economics
The London International Film School (today The London Film School at 24, Shelton Street, London 1987-1988 Certificate in the Art and Technique of Film Making
American University of Beirut – Lebanon1971-1973 Junior Level BA in Business Administration
Language Reading Speaking Writing
English Excellent Excellent Excellent
French Excellent Excellent Excellent
Arabic Good Good Fair
Bulgarian Good Good
Italian Good Working knowledge
Spanish Good Working knowledge

Date from - Date to Location Company Position Description
1995-2004 Sofia, BG Freelance Translator Translates since 1995 to date for EU sponsored Tempus programmes under Phare scheme
2002 U.K. FreelanceWriter Completed first of possible three levels children business and fun education book entitled “Morgan Tuffhed & his young businessmen”.(unpublished) combining an introduction to the business world and accountancy with a distinct stress on dealing and avoiding hazards of addictions, namely drugs, alcoholism, smoking and gambling. All of which in a setup of a multi-fiction short stories teller, adaptable for screenwriting.
2003 U.K. FreelanceWriter Completed Screenplay




Contact Robert Debs

Click here to send an email to Robert Debs now.




View All Resumes



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'