|
|
Apprenez le français en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le français et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez français en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le français dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" français (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un français "naturel" et conversationnel (bien différent du français appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le français.
- Pratiquer votre français en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le français par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en français ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le français
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le français
Voici nos 20 plus rÈcents membres français qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres français inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Hello! I’d like to improve my English and Spanish skills! I’d also like to try learning Italian!
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm looking for conversation English/French language exchange partners.
I'm a software analyst, I like sports, outdoors activities and riding horses.
Je suis très patient et j'ai un bon sens de l'humour.
Fee l free to cont.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| espagnol |
| russe |
| japonais |
|
|
Hello :) I'm working as a freelance translator and I want to keep improving my language skills. I would be glad to help you with French and English. Please feel free to contact me or say hi, I'm a gold member ;)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour, je ne connais que quelques mots en Anglais et je voudrais pouvoir le parler couramment, je peux vous apprendre le Français en retour, je privilégie les rencontres en face à face sur Paris avec des personnes ayant déjà quelques bases en Franç.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My name is Coline, I would like to find an english partner to practice and improve my english, my level is very very basic and I would like to be able to communicate fluently, and my main motivation is to be able to communicate with people in the wor.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, I am Brahim. I am a French and I am a French teacher and photographer. I can speak French, English Spanish, Portuguese and Persian Now i try to learn Mandarin. I would love to make a exchange with some one who can help me with Mandarin.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Enseño francés como voluntario, en un centro social, a personas de varias nacionalidades que no hablan una palabra de francés. Mi lengua materna es el francés y hablo inglés y portugués (Brasil). Me gustaría practicar el español con gente que tiene u.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi :) I am a Canadian and British citizen. I am from Canada but have lived in England too. I'm half English and half French Canadian so I am fluent in English and French. I am a classical violinist and I also play piano and guitar. I have travel.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour,
Je me suis fixée un nouveau défit : améliorer mon anglais.
J'ador e échanger et découvrir de nouvelles personnes.
Si vous souhaitez améliorer votre français, je prends cela très à coeur et je vous aiderai.
Je suis mariée avec des en.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Etats-Unis
|
|
(Bay Area, San Francisco)
|
|
|
|
|
Âllo!
Je suis créole en aux États-Unis. Si Je suis honnête, j'en ai fatigueé de parler des langues cognates à cause de personne ici ne connaît rien français (ou ils sont canadiens mdr). Ça me manque. C'est un langage très existentiel et po.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
| chinois mandarin |
| français |
|
|
|
Bonjour! Je m’appelle Marie. J’ai 14 ans. Je fait de la danse, j’aime chanter, dessiner, lire et écrire des poèmes. Je viens de la Chine, mais maintenant je vis à Montréal au Canada. J’aimerais améliorer mon anglais, et je pourrais vous aider à appre.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| italien |
| espagnol |
| portugais |
|
|
Hi, I'm French-Canadian. I live in Ontario.
Me gustaria mejorar mi español. Lo he aprendido hace muchos años pero busco por una persona con quien praticarlo. Olvidé mucho. Entiendo todo que leo pero estoy al nivel intermedio para hablarlo/esc.... .
|
translate
|
|
|
|
|
|
| espagnol |
| français |
| anglais |
|
| anglais |
| italien |
| russe |
| allemand |
|
|
hola me llamo brian. Me gusta aprender nuevas culturas y idiomas. Hablo español francés y he estado aprendiendo ingles desde el colegio.
hello my name is brian . I like to learn new cultures and languages. I speak french and Spanish and I learn Engl.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| coréen |
| russe |
| chinois mandarin |
|
|
Hello ! I am Clément from France. I am 24 years old cybersecurity engineer and really interested about Asian and Russian cultures, that’s why I would like to learn these languages, or to practice my English at least. I can also teach you French if yo.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
| français |
| anglais |
| français |
| espagnol |
|
|
|
My name is Phil. I love languages and literature. I am in quest of correspondents from the world over who would like to share or to learn something new about languages, cultures, people and their civilizations. I live in Toronto, Canada. Drop me a li.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
France
|
|
(La Roche sur yon)
|
|
|
|
|
Hello!
I am from Vendée in France, and i m looking for someone to improve my english speaking and i can help in french in return. A bientôt
See you
David
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hallo zusammen! Ich bin 40 Jahre alt und mag die deutsche Sprache sehr. Ich möchte gern meine Kenntnisse verbessern und vertiefern. Deshalb bin ich auf der Suche nach einer Person, die mir dabei helfen kann. In Gegenzung würde ich mich sehr freuen, d.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
j'aime regardé les films, lire,voyager, animaux (chats), j'étudie l'Anglais et j'aimerais apprendre le Japonais, les échanges culturelles et amicales ntre Français et Japonais, je collectionne les timbres et les cartes postales de.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, I'm a native English and French speaker who is learning both Korean and Japanese in my spare time. I'm mainly learning using the Lingodeer app on my phone, I highly recommend it. I also try to watch some Korean and Japanese TV shows .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| catalan |
| espagnol |
| néerlandais |
| portugais |
|
|
J'ai 59 ans et ne travaille plus. J'ai été enseignante en mathématiques. J'ai 3 grands enfants et une petite-fille Je vis maintenant à Lyon avec mon mari. J'aime pratiquer les langues. I heb Nederlands geleerd omdat ik in Brussel .....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le français.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais