|
|
Apprenez le catalan en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le catalan et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez catalan en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le catalan dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" catalan (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un catalan "naturel" et conversationnel (bien différent du catalan appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le catalan.
- Pratiquer votre catalan en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le catalan par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en catalan ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le catalan
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le catalan
Voici nos 20 plus rÈcents membres catalans qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres catalans inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Hi, my name is Darío,I'm 18 years old and I would like to improve my english and of course, I can help you with your spanish too.
|
translate
|
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Barcelona - Spain)
|
|
|
| anglais |
| français |
| allemand |
| chinois mandarin |
|
|
¡Hola!
Soy un ingeniero retirado de 53 años. Me gustaría realizar un intercambio cultural con gente que hablase los cuatro idiomas que estudio.
Mi nivel de inglés es bueno, el de francés es regular.
Actual mente estudio alemán y chino mandarín.
Mi... ..
|
translate
|
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(La Seu d'Urgell)
|
|
|
|
|
Καλημέρα!!! Με λένε Xavier Grané και είμαι από την Βαρκελώνη. Θα ήθελα να μιλήσω ελληνικά, τώρα μóνο ξέρω Λέξεις. Ταξίδεψα στην Ελλάδα τέσσερις φορές, η τελευταία φορά για να αναρριχηθεί τον Ολύμπο. Μπορώ να βοηθήσω με την ισπανική και τα καταλανικά......
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ofrezco mi español nativo por tu inglés.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi everybody. I'm from Barcelona, I'm 45 years old. I speaks catalan and spanish native, and also speaks french and english, but I need to improve my english. I wish to make a language exchange. I also can improve your catalan or spanish.
.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| français |
| allemand |
|
|
Hi!
I'm from Barcelona. I have an intermediate level of English and French I would like to improve my skills in both languages especially in converstation. I can teach you spanish no matter your level. I am patient and I like to teach. I .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am Jesus, i from (Mallorca) Spain, I would like to practice my English in order to improve it and make friends from all over the world
I'd be happy to help you to learn Spanish in exchange I can help you to improve your Spanish and answer any.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi~ I'm Eli 23 years old.
I'm studing arts because in the future I want become a mangaka
My interest are manga, movies, amusementparcks, animals.
At the moment I want to practice english but I really wanna start to learn japanese
I&#x .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am a 16-year-old student whose hobby is learning languages. I am currently focused on learning Irish Gaelic because I find it to be a beautiful language. I was born in Catalonia (Spain) to a Catalan father and a Slovenian mother. Catalan is my firs.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| français |
| allemand |
| anglais |
| japonais |
|
|
I would like to improve the languages above and help you with Spanish.
I'm interested in improving the languages above bc my level is a bit rotten.
Take care! I gràcies!!
Old pic btw and I'm not a gold member.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ciao a tutti!! :D
Mi chiamo Estefania e sto imparando l'italiano. Abito a una città di Alicante e sono un insegnante di valenciano in liceo. Nel mio tempo libero mi piace andare in palestra, fare una passeggiata in montagna, ballare, imparare .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I'm Marina from Spain and I want to practice and improve my Korean. I'm open to talk about almost everything; and I'm interested in learning more about Korean culture.
I can help you with Spanish, Catalan and English. Right now I&.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am from Barcelona, now I am living in UK
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
am starting Japanese and want to include conversation so that I do not get into bad habits! My wife and I both have five-year language projects and I may have chosen the most challenging :) I speak English and Spanish fluently, and can offer those in.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi!
I'm looking for interesting and fun people to have delightful chats and to exchange points of views, hobbies...
My hobbies nowadays are reading, working out, playing board games, hiking, doing paddle surfing. travelling and going out .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My Name is Marta and I was born in Barcelona. I like to learn new languages an meet new people as well as to travel. My hobbies: architecture, travel and gastronomy. I'm looking for a conversation partner who wants to practice spanish/catalani sh.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Espagne
|
|
(Barcelona (living in Germany))
|
|
| espagnol |
| allemand |
| catalan |
|
| japonais |
| chinois mandarin |
|
|
始めまして!どうぞ!
ナタリア です！私の出身はすぺインです。バル セロナ市。でも八年前にドイツへ来て ここに住んでいます。ドイツで大学に 勉強しました。翻訳者です。新しい言 語を勉強することが大好きです。私の 母国語はスペイン語、カタラン語 ( カタロニアの言語)とドイツ語です。 英語も話せる。そして少し日本語が分 かる、書くと読むことが出来ます。本 当に日本語が大好きですけど、漢字と 文法は難しいです。漢字を覚えるのは 全然易しくないです。私の日本語は初 級です。助けってください :) 私はドイツで学校に働きます .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
| espagnol |
| anglais |
| catalan |
| portugais |
|
| chinois mandarin |
| filipino (tagalog) |
| suédois |
| russe |
|
|
I´m a certified Spanish /English teacher, currently doing research in applied linguistics. My interests are【Politics, cultures, philosophy, psychology, content creation, books, graphic design, linguistics, veganism, musical instruments】
I'm l.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! My name is Guillem and I live in Girona, I'm looking someone to practice and improve my English level, in exchange, I can teach you Spanish and Catalan. We can talk about a lot of things, I'm geographer and now I'm working in cultu.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
New in town! I'd like to meet people in Perpignan
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le catalan.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais