|
|
Apprenez le russe en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le russe et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez russe en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le russe dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" russe (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un russe "naturel" et conversationnel (bien différent du russe appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le russe.
- Pratiquer votre russe en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le russe par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en russe ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le russe
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le russe
Voici nos 20 plus rÈcents membres russes qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres russes inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Hello everyone!
I'm Russian living and working in Germany (Berlin).
I'm looking for people to practise English, German and Russian and talk about various topics. (I'm fluent in German and English and Russian is my mother tongue).
I .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Russie
|
|
(Saint Petersburg)
|
|
|
| anglais |
| italien |
| allemand |
| français |
|
|
Hello! I'm a native Russian speaker who is looking for people to communicate in English on different topics. I also want to learn French, German, Dutch and Italian from scratch.
I'm interested in languages, programming, economics, mathemat.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я володію українською мовою и русским языком. I want to learn English
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm studying linguistics, English and German as a translator. I have no hobbies but like listen to Lana Del Rey and German industrial metal (NDH). In addition, I'm the owner of a lovely cat and I am a 'tealover'.
|
translate
|
|
|
|
|
|
Etats-Unis
|
|
(Gainesville, Florida)
|
|
|
|
|
I am smart and modest. I enjoy learning languages, and perhaps even more the bragging rights that come with it :)
Currently I am studying Spanish and French. My Spanish is pretty advanced, but my French is still very rudimentary. So I would greatly.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Привет! Долгое время пытаюсь учить английский, слова знаю, а говорить не получается. Может общение поможет это исправить. Буду рад общению и знакомству. Интересы: дайвинг, подводная охота, техника.
Хочу лучше понимать язык.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| arabe égyptien |
| arabe (autre) |
|
|
I am a native Russian. I'm looking for a partner for English-Russian or Arabic-Russian exchange.
1) My experience in language exchange is about a thousand hours. I can give you a good Russian pronunciation. (I helped one of my exchange partner.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Russie
|
|
(Saint-Petersburg)
|
|
|
|
|
Hello, I am Julia.
Searchin g for someone to practice English and Japanese.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olá, Sou Dmitry, tenho 56 anos, sou da Russia, vivo no Porto. Estudo português e preciso de praticar em português de Europa. Estou pronto a ajudar quem estuda russo. Gosto de viajar para estrangeiro e um oceano.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My mostly actual relevant interests is gaming and socialising. Honing my english coz want to migrate ASAP,(and also for understanding the scientific literature and articles)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| italien |
| espagnol |
| français |
|
|
Hello! My name is Stepan, I am an IT specialist.
I like sports, travel and playing games. Here to practice languages and make new friends.
If you are seeking a Russian native speaker, I can help you)) Also, I have C1 IELTS and can sharpen your E.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I like movies and TV series, books, videogames, arts and crafts. I enjoy all things cozy and really like to talk about pets, mother people's interests and culture.
I'm a Russian and English teacher so I would love to help you with my n.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My name is Tal. I love langauges and meeting new people. I'm looking for someone to practice my Spanish with and have fun conversations in general. I can help you practice your Hebrew, English or Russian.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi!
I'm Alex and I'm learning English. If you're interested in learning Russian, we could cooperate.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am Russian native and I live in USA >20 years. I am chemistry university professor. I like travels, outdoors, workout, literature, and history. I am learning French mostly for pleasure. I like French scientists, literature and songs. I would l.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, my name is Marina. I would like to practice German and French. And I could help you with Russian
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! I’m Sophia. I’m 24. I have got an engineer education. But now I work in the customer service. I like it so much! I really like to communicate with people and find new friends.
I’m interested of yoga and meditation and I usually practice it. I al.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| français |
| japonais |
|
|
Hello i need to talk to someone jost for practice. Will bé glad to help u with russian or kazakh.
I have a lot of hobbys such as dance, make sculptures, drawing, read Books etc. I liké Reading Books. Feel free to text to me. Im searching for someon.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi everyone,
My name is Masha, I live in beautiful Siberia.
Feel free to text me. Tell me about your day, your favourite music, family or hometown. Anything.
All people are different and every life is interesting.
Ju st be you.
I’m learning E.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi! My name is Alexandra and I'm from Russia, Siberia. I'm looking for a British English native speaker who needs to practice conversational Russian and can help me with my spoken English in exchange :)
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le russe.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais