Международные Пенпалы - Обмен Электронными Письмами Языками и Культурами
Пенпалы (пен друзья) - отличный способ узнать о другом языке или культуре. Не имеет значения, на каком уровне вы находитесь в своем иностранном языке. Здесь вы можете быстро и легко найти международных пенпалов! Вы можете искать по многим критериям, чтобы быстро найти нужного вам пенпала. Если вы, например, изучаете испанский, вы можете найти испанских пенпалов в стране или городе на ваш выбор!
| Особенности Пенпалов | ||||||||||||
|
Зарегистрируйтесь сейчас: Добавьте свой бесплатный профиль! Нажмите здесь.
Найдите электронного пенпала сейчас
| Международные Пенпалы - Быстрый поиск по странам | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Расширенный поиск пенпалов
| Поиск участников |
Пенпалы (друзья по переписке) для практики иностранного языка
Существует множество причин для практики иностранного языка через обмен электронными письмами:Ваши потребности в обучении
- Обмен языками через электронную почту дополняет живой обмен языками через текст или голосовой чат, поскольку позволяет вам работать над вашей грамматикой, словарным запасом, правописанием и т. д. - в то время как во время живой практики акцент делается на общении. Практикуя через электронную почту, вы работаете над технической стороной языка, так что, когда приходит время говорить, вы можете расслабиться, чувствуя себя более уверенно в своей грамматике.
- Если вам нужно укрепить свои навыки письма для школы или бизнеса, обмен языками по электронной почте - отличный способ сделать это.
- Если вы больше новичок или если ваши навыки второго языка устарели, вам, вероятно, будет полезнее начать с обмена электронными письмами, где вы можете не спеша читать и писать, искать слова и задавать вопросы.
- С пенпалами вы можете практиковаться, когда вам удобно.
- Это может быть единственным способом для вас практиковаться, если у вас нет возможности для общения или у вас нерегулярный график.
- Это позволяет вам более глубоко охватить некоторые темы.
- Это также приятный, медленный способ узнать своих партнеров по обмену, с которыми вы будете общаться позже.
Как практиковать иностранный язык с вашим пенпалом
Чтобы начать, вам нужно найти пенпала (или пенпалов) из вышеуказанных разделов - носителя языка, который вы практикуете, который также хочет практиковаться через обмен электронными письмами.В ваших электронных письмах мы настоятельно рекомендуем вам писать на обоих языках. Если вы будете писать только на языке, который практикуете, ваши выражаемые идеи могут быть ограничены. Обмен будет более интересным, если вы сможете выразить себя естественно, даже если только часть времени. Другие преимущества включают в себя улучшение навыков чтения обеими сторонами. Это помогает вашему словарному запасу, идиомам, естественному синтаксису и т. д., и вы также получите некоторую практику письма на языке, который вы практикуете, но не так много, чтобы это стало подавляющим. Больше причин использовать оба языка, особенно во время живой практики.
Вы должны давать друг другу небольшую обратную связь по вашему письму. Если у вас есть конкретная область, над которой вы хотите поработать, например, времена глаголов, род, структура предложений, выражения, правописание, и т. д., вы можете попросить вашего партнера обратить больше внимания на эту область при исправлении.
Вы также можете перевести часть вашего сообщения или попросить вашего партнера сделать это. Когда вы переводите свое сообщение, помните, что перевод означает выражение той же идеи на другом языке. Старайтесь переводить целое предложение, а не отдельные слова. В противном случае вы получите рваное предложение, которое не соответствует тому, как носитель языка выразил бы эту идею. Когда ваш партнер переводит ваше сообщение, вы можете увидеть, как носитель языка выражает эти идеи. Наконец, когда вы переводите сообщение вашего партнера на ваш родной язык, не бойтесь использовать выражения или сленг. Помните, что одним из преимуществ языкового обмена является возможность изучать и обмениваться всеми аспектами языка и культуры.
Что касается содержания, вы можете позволить себе следовать своей естественной любопытству, но мы рекомендуем вам также использовать игры, активности и вопросы для обсуждения в Чат Компаньоне. Они предназначены для того, чтобы сделать вашу практику более увлекательной и эффективной. Здесь мы также стремимся помочь вам научиться учиться и как помочь друг другу учиться :-) Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть какие-либо вопросы. Удачной практики!
Зарегистрируйтесь сейчас